{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

從防災食品,到防災廁所,我們想做的,其實只有一件事
不是賣更多商品,而是補上台灣防災最後一塊拼圖。
那時候,很多人問我們:「台灣真的有人會買保存七年的食物和水嗎?」
老實說,當時的我們也沒有一個肯定的答案。但我們相信,總有一天,大家會需要——不是因為我們特別有遠見,而是因為看過日本這幾十年在防災這件事情上,是怎麼一步一步走過來的。

周圍很多人忍不住問:為什麼你們一直在引進防災產品?是不是防災用品很好賣?
答案其實很簡單:
食物解決的是「能不能撐下去」的問題,安全帽解決的是「第一時間能不能保護自己」的問題,而簡易廁所,補上的是我們這一路研究下來,發現台灣最少人談論、卻同樣關鍵的一塊——如廁。
這幾樣東西,單獨看都只是「一個商品」,但放在一起,它們其實是同一套邏輯下的不同拼圖:

如果你這陣子有看我們陸續分享的內容,可能會發現,我們很少劈頭就介紹某個商品的規格有多好、多划算。
因為我們始終認為,真正的防災,重點從來不是「準備了多少東西」,而是
這也是為什麼,比起賣貨,我們更常花篇幅分享日本這條路是怎麼走過來的——而商品,只是這整套思維裡的其中一部分。
過去這幾週,我們陸續和大家聊了停水事件、如廁的重要性、我們選擇產品的邏輯。每一篇,其實都是在為接下來要公開的計畫,一點一點鋪路。
前導問卷即將開放,如果你也認同「防災不該等到災害來了才開始準備」,很歡迎先留意我們接下來的消息——第一時間登記,才不會錯過最早的優惠與名額。
準備許久的計畫,即將與大家見面。敬請期待。

喜康瑞自2021年起陸續引進日本防災食品、折疊式防災安全帽等相關產品,致力於將日本成熟的防災經驗與思維帶進台灣。